פורסם בתאריך יולי 20, 2019 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב הגרטי (Hagerty) הינו מקור מצוין לסרטונים על מכוניות מגניבות ועל הבעלים שלהן. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 776,847 מנויים ו-128,164,074 צפיות. הסרטון הפעם מהסדרה "זאת הסיבה שאני נוהג", על אריק דין שבנה בעצמו את הפורד GT40 שלו.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור

פורד GT 40
פורסם בתאריך יולי 28, 2019 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב הצרפתי קארג'אגר (CarJager) שעלה לאוויר בתחילת 2019 הינו ערוץ מעניין עם מבחני דרך למכוניות מיוחדות ונדירות. בכל סרטון מפגש עם הבעלים של הרכב כשבנוסף למידע על מפרט הרכב ניתנת סקירה קצרה על התקופה בה יוצר הרכב. הסרטון הפעם על הפרארי F355 שנת 1994 שהיא ההתפתחות האולטימטיבית של פינינפארינה משנות ה- 80. מנחה: פול קלמנט-קולין.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור

פרארי F355
פורסם בתאריך יולי 18, 2019 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב הגרטי (Hagerty) הינו מקור מצוין לסרטונים על מכוניות מגניבות ועל הבעלים שלהן. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 776,847 מנויים ו-128,164,074 צפיות. הסרטון הפעם מהסדרה "זאת הסיבה שאני נוהג", על קית' מקליין ובנו שנוהגים בפורד מוסטנג מאך 1 משנת 1969.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור

פורד מוסטנג מאך 1
פורסם בתאריך יולי 7, 2019 ע"י זה מה זה
כל מה שאתם צריכים לדעת על החיפושית של פולקסווגן. סרטון מערוץ היוטיוב ©
לסרטונים נוספים בהגשתו של ג'יימס עם תרגום תוכן לעברית או כתוביות בעברית לחצו על הקישור ג'יימס פאמפרי
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
כדי להישאר מעודכנים בתכנים חדשים הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו

החיפושית של פולקסווגן
פורסם בתאריך יולי 24, 2019 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב הגרטי (Hagerty) הינו מקור מצוין לסרטונים על מכוניות מגניבות ועל הבעלים שלהן. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 776,847 מנויים ו-128,164,074 צפיות. הסרטון הפעם מהסדרה "זאת הסיבה שאני נוהג", על אב ובנו, סטיב וסיי שמידט שנוהגים בג'יפ סי ג'יי 5 מודל 1967.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך יולי 2, 2019 ע"י זה מה זה
פונטיאק GTO קבריולה, מכונית השרירים האמריקאית הראשונה. סרטון מערוץ היוטיוב של © Scotty Kilmer. סקוטי הוא מכונאי משנת 1968. הסרטונים שלו צברו מעל 3 מיליארד צפיות ביוטיוב, זהן ערוץ המכוניות הפרטיות הנצפה ביותר בארה"ב. לדברי סקוטי הערוץ שלו הוא הכן והמצחיק ביותר ותמצאו בו את האמת בלבד. טיפים לטיפול ברכב והסברים איך דברים ברכב עובדים וכל זה ללא חסויות.
הסרטון הפעם על הפונטיאק GTO קבריולה. גלו למה הפונטיאק GTO הייתה מכונית השרירים האמריקאית הראשונה. מפגש עם בריאן, הזוכה בתחרות תצוגת המכוניות והפונטיאק GTO קבריולה המקורית שלו משנת 1970. למכונית בת 48 שנה הזו יש מנוע V8 בנפח 400 אינץ' מעוקב והיא נשמרה במצב כמעט חדש. 350 כוחות סוס ותיבת הילוכים עם 4 הילוכים, בהתאמה. הרכב כולל גג נפתח חשמלי, הגה כוח, בלמי כוח ופנסים נסתרים. אז איך זה לנהוג ב-GTO קלאסית?
לסרטונים נוספים של סקוטי קילמר עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך יולי 19, 2019 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב הגרטי (Hagerty) הינו מקור מצוין לסרטונים על מכוניות מגניבות ועל הבעלים שלהן. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 776,847 מנויים ו-128,164,074 צפיות. הסרטון הפעם מהסדרה "זאת הסיבה שאני נוהג", על שברולט קאמרו משנת 1967.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך יוני 29, 2019 ע"י זה מה זה
השברולט הטובה ביותר שיוצרה. סרטון מערוץ היוטיוב של © Scotty Kilmer. סקוטי הוא מכונאי משנת 1968. הסרטונים שלו צברו מעל 3 מיליארד צפיות ביוטיוב, זהן ערוץ המכוניות הפרטיות הנצפה ביותר בארה"ב. לדברי סקוטי הערוץ שלו הוא הכן והמצחיק ביותר ותמצאו בו את האמת בלבד. טיפים לטיפול ברכב והסברים איך דברים ברכב עובדים וכל זה ללא חסויות.
הסרטון הפעם על השברולט אימפלה 1967. הרכב ידוע כרכב אמין במיוחד. מגיע עם מנוע 350 הנחשב לאחד המנועים הטובים ביותר שג'נרל מוטורס יצרה ובעמידות שלו לאורך שנים.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור

שברולט אימפלה
פורסם בתאריך אפריל 8, 2019 ע"י זה מה זה
מקור התודעה – איך דברים בלתי מודעים הופכים למודעים. סרטון מערוץ היוטיוב הגרמני © Kurzgesagt – In a Nutshell (בקצרה על קצה המזלג, בגרמנית הכוונה – בקיצור על קליפת אגוז). הערוץ שנוסד על ידי פיליפ דטמר מעלה סרטוני אנימציה חינוכיים, בדרך כלל בנושאים מדעיים. בין היתר תמצאו בערוץ נושאים פוליטיים ופילוסופיים שונים כגון משבר המהגרים באירופה או על ניהיליזם אופטימי.הסרטון הפעם – מקור התודעה – איך דברים בלתי מודעים הופכים למודעים, יורד לעומקי התודעה של בני האנוש והחיות.

פורסם בתאריך אפריל 11, 2019 ע"י זה מה זה
חייזרים מתחת לקרח – חיים על כוכבי לכת תועים. סרטון מערוץ היוטיוב הגרמני © Kurzgesagt – In a Nutshell (בקצרה על קצה המזלג, בגרמנית הכוונה – בקיצור על קליפת אגוז). הערוץ שנוסד על ידי פיליפ דטמר מעלה סרטוני אנימציה חינוכיים, בדרך כלל בנושאים מדעיים. בין היתר תמצאו בערוץ נושאים פוליטיים ופילוסופיים שונים כגון משבר המהגרים באירופה או על ניהיליזם אופטימי. הסרטון הפעם – חייזרים מתחת לקרח – חיים על כוכבי לכת תועים.

חייזרים מתחת לקרח
פורסם בתאריך אפריל 6, 2019 ע"י זה מה זה
מה היה קורה אם היינו מפוצצים בבת אחת את כל פצצות האטום? סרטון מערוץ היוטיוב הגרמני © Kurzgesagt – In a Nutshell (בקצרה על קצה המזלג, בגרמנית הכוונה – בקיצור על קליפת אגוז). הערוץ שנוסד על ידי פיליפ דטמר מעלה סרטוני אנימציה חינוכיים, בדרך כלל בנושאים מדעיים. בין היתר תמצאו בערוץ נושאים פוליטיים ופילוסופיים שונים כגון משבר המהגרים באירופה או על ניהיליזם אופטימי. הסרטון הפעם – מה היה קורה אם היינו מפוצצים בבת אחת את כל פצצות האטום? מעלה תסריט דמיוני של פיצוץ כל הנשק הגרעיני שבכדור הארץ.

פצצת אטום
פורסם בתאריך יולי 20, 2019 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב הגרטי (Hagerty) הינו מקור מצוין לסרטונים על מכוניות מגניבות ועל הבעלים שלהן. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 776,847 מנויים ו-128,164,074 צפיות. הסרטון הפעם מהסדרה "זאת הסיבה שאני נוהג", על דייב קונץ שנוהג בפורד מוסטנג 1965 שהייתה של דוד שלו כשהיה ילד.
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך פברואר 18, 2019 ע"י זה מה זה
בניית בסיס על מאדים זה רעיון נוראי: בואו נעשה את זה!. סרטון מערוץ היוטיוב הגרמני © Kurzgesagt – In a Nutshell (בקצרה על קצה המזלג, בגרמנית הכוונה – בקיצור על קליפת אגוז). הערוץ שנוסד על ידי פיליפ דטמר מעלה סרטוני אנימציה חינוכיים, בדרך כלל בנושאים מדעיים. בין היתר תמצאו בערוץ נושאים פוליטיים ופילוסופיים שונים כגון משבר המהגרים באירופה או על ניהיליזם אופטימי. הסרטון הסרטון הפעם – בניית בסיס על מאדים זה רעיון נוראי: בואו נעשה את זה! מסביר את הקושי בהתיישבות עתידית על מאדים.
פורסם בתאריך פברואר 14, 2019 ע"י זה מה זה
מנועי בנזין לעומת מנועי דיזל. סרטון מערוץ היוטיוב © Learn Engineering (למד הנדסה). הערוץ נוסד ע"י סבין מתיו. מטרת הערוץ להגיש שיעורי הנדסה איכותיים, להבהיר תפיסות מוטעות ולהסביר טכנולוגיות מסובכות בצורה פשוטה.
בסרטון הנוכחי – מנועי בנזין לעומת מנועי דיזל. תרגום לעברית: Jason Îdo Feldman

פורסם בתאריך מאי 18, 2018 ע"י זה מה זה
החלפות פנים, סרטונים לא אתיים והלם העתיד. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
טום מדמיין אפליקציה שבעזרתה נוכל לשתול את הפנים שלנו בתוך סצנות מסרטים ולאחר בדיקה מסתבר שהעתיד כבר כאן… תרגום לעברית:

פורסם בתאריך נובמבר 29, 2018 ע"י זה מה זה
אם סרטוני ידע ולימודים היו מצולמים כמו סרטוני מוזיקה. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
טום סקוט הבריטי (נולד ב- 1984) הוא מחנך, מפתח ויוטיובר. הסרטונים שלו עוסקים בידע והעשרה הקשורים למקומות בעולם. נכון לחודש יוני 2023 הערוץ צבר 6.000,000 מנויים ו- 1,611,392,875 צפיות. תוכלו למצוא את טום בטוויטר בפייסבוק ובאינסטגרם. הסרטון הפעם – אם סרטוני ידע ולימודים היו מצולמים כמו סרטוני מוזיקה, על קצב פריימים, חיתוכים והמשכיות בסרטוני מוזיקה. בימוי:סאמי פול הפקה:Cambria Bailey-Jones/Guy Larsen

פורסם בתאריך יוני 21, 2019 ע"י זה מה זה
למרות שערוץ היוטיוב המכוניות של של מאט ווטסון (
לסרטוני רכב אספנות נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך אוגוסט 26, 2018 ע"י זה מה זה
מדע מול מזג האוויר: בית האנרגיה של סלפורד. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
טום סקוט הבריטי (נולד ב- 1984) הוא מחנך, מפתח ויוטיובר. הסרטונים שלו עוסקים בידע והעשרה הקשורים למקומות בעולם. נכון לחודש יוני 2023 הערוץ צבר 6.000,000 מנויים ו- 1,611,392,875 צפיות. תוכלו למצוא את טום בטוויטר בפייסבוק ובאינסטגרם. הסרטון הפעם – בית האנרגיה של סלפורד הוא המבנה היחיד בעולם הנמצא כולו בתא אקלים מבוקר במטרה לייעל יכולת אנרגטית במבנים. המבנה הוא בית טורי ויקטוריאני שפורק ולאחר מכן נבנה מחדש, חלק אחרי חלק. בבית הונחו מאות חיישנים ומתקיימת בו פעילות רובוטית קבועה של סגירת ופתיחת דלתות וחלונות והדלקת וכיבוי מכשירים חשמליים. בנוסף לכך מופעלת הדמיה חיצונית של תנאי מזג אוויר, גשם, שמש ושלג.
פורסם בתאריך אוגוסט 19, 2018 ע"י זה מה זה
תצפית נגד מתקפה גרעינית בפסגת העולם. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
נמצא ב-טוקטויקטוק (Tuktoyaktuk) שבאוקיינוס הארקטי בצפון מערב קנדה, היכן שהותקנה החל משנת 1954 רשת תקשורת המורכבת מ -60 מתקני רדאר מאוישים שנקראה קו אזהרה מוקדמת מרוחק, קו ה-DEW (קו ה- המ"מ). רשת ההרתעה שימשה את ארצות הברית וקנדה בזמן המלחמה הקרה, המערכת שיכלה לזהות התקרבות של מטוסים או טילים בליסטיים בין יבשתיים מברית המועצות הוחלפה משנת 1985 על ידי מערכת ההתראה הצפונית ורבים מהאתרים המקוריים של ה- DEW Line ננטשו או פורקו.

פורסם בתאריך יולי 26, 2018 ע"י זה מה זה
האם המציאות אמיתית? טיעון הסימולציה. סרטון מערוץ היוטיוב הגרמני © Kurzgesagt – In a Nutshell (בקצרה על קצה המזלג, בגרמנית הכוונה – בקיצור על קליפת אגוז). הערוץ שנוסד על ידי פיליפ דטמר מעלה סרטוני אנימציה חינוכיים, בדרך כלל בנושאים מדעיים. בין היתר תמצאו בערוץ נושאים פוליטיים ופילוסופיים שונים כגון משבר המהגרים באירופה או על ניהיליזם אופטימי. הסרטון הפעם – הסימולציה – נסיון לחקור את הטבע האמיתי של המציאות.

פורסם בתאריך יולי 15, 2018 ע"י זה מה זה
כיצד יראו החיים על הירח? סרטון מערוץ היוטיוב של © Ted-Ed, הפלטפורמה של © TED.
ערוץ טד Ted (Technology, Entertainment, Design טכנולוגיה, בידור, עיצוב) מעלה סרטוני הרצאות של מרצים מכל העולם בכל הנושאים. טד קוראים לנו ליהנות, לגלות ולעשות שימוש בתוכן תחת הכותרת "Ideas Worth Spreading" ("רעיונות ששווה להפיץ").
© Ted-Ed, הפלטפורמה של © TED מאפשרת למשתמשים לקחת סרטוני וידאו של TED וליצור סביבם שיעור מותאם אישית באמצעות שאלות, תכנים להעמקה, קבוצות דיון ועוד. את השיעור ניתן להפיץ באופן פומבי או פרטי ולעקוב אחר השימוש שנעשה בו. כל משתמש יכול ליהנות גם מספריית תכנים מספריית תכנים שהועלו על ידי צוות האתר או משתמשים אחרים.
הסרטון הנוכחי מנסה לדמיין איך יראו החיים על הירח. החזון אינו כה רחוק ומתוכנן על ידי סוכנות החלל האירופית לשנת 2020. תרגום לעברית: Ido Dekkers עריכה: Tal Dekkers
לסרטונים נוספים של Ted-Ed עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך מאי 24, 2018 ע"י זה מה זה
AsapSCIENCE הוא ערוץ יוטיוב מוביל של הקנדים מיטשל מופיט וגרגורי בראון. הערוץ מעלה סרטונים הקשורים למדע. נכון לחודש דצמבר 2018 ערוץ היוטיוב צבר 8,346,449 מנויים מנויים ו- 1,158,544,836 צפיות. בסרטון הפעם ההסבר המדעי לשאלה שהסעירה לאחרונה את הרשת לאחר שהבלוגרית האמריקאית קלואי פלדמן פירסמה באינסטגרם קובץ אודיו ושאלה "מה אתם שומעים: יאני או לורל?". ("Yanny or "Laurel"), מסתבר שחלק מאתנו שומעים "לורל" ואחרים שומעים "יאני".
כמו בתחומים אחרים בהם האנושות הולכת ומסתעפת, מסתבר כי גם הדילמה הזו כבר מעוררת מלחמת עולמות. אחד הגולשים ששמעו "לורל" כבר הכריז שכל מי שטוען כי שמע "יאני" הוא שקרן מנוול. "הם אומרים שהם שומעים 'יאני' רק כדי למשוך תשומת לב" הוא הסביר. בתגובות אחרות סיפרו גולשים כי הם שומעים מילה אחת למשך זמן מסוים, ומעט זמן לאחר מכן הם שומעים את את המילה האחרת, או את שניהן יחד. בינתיים הסוגיה הנפיצה הגיעה עד למסדרונות האקדמיה. ד"ר ג'ודי קרימן, חוקרת קול מאוניברסיטת קליפורניה, התראיינה ברדיו האזורי ותיארה כי "הדפוסים האקוסטיים של שמיעת שתי המילים נמצאים בדיוק באמצע הדרך של שניהן". ובלשון בני אדם, האנרגיה שמופקת בהשמעת הצליל "לה" זהה לזו המופקת בצליל "יה" וכן הלאה בכל מילה. כך יש מי שמוחו מפרש את הצלילים בתור "לורל" ויש מי שמוחו מפרש את הצלילים בתור "יאני". (לקוח מכתבה של העיתון "ישראל היום")

פורסם בתאריך אפריל 10, 2018 ע"י זה מה זה
סרטון דו ממדי ותלת ממדי בעת ובעונה אחת: אפקט פולפריך. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
טום מסביר איך ניתן באמצעות מצלמה יציבה וזוג משקפי שמש להפוך סרט דו ממדי לתלת ממדי. תרגום לעברית: אדם צחור.

פורסם בתאריך אפריל 9, 2018 ע"י זה מה זה
ערוץ היוטיוב של אקדמיית קהאן, ארגון אמריקאי שנוסד על ידי סלמן קהאן מעלה שיעורים בנושאים שונים, ביולוגיה, כימיה, פיזיקה, היסטוריה, כלכלה ועוד נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 10,168,157 מנויים ו-1,180,284,736 צפיות. לפי הסרטון הנוכחי כולנו נמצאים על אותו קו זינוק כשאנחנו נולדים וכל אחד יכול ללמוד כל דבר.
אקדמיית קהאן (khan academy) הוא ארגון אמריקאי ללא כוונת רווח שנוסד בשנת 2006 על ידי סלמן קהאן במטרה לספק לכל אדם אפשרות לצפות בשיעורים מוקלטים, בנושאים מגוונים, בכל זמן ובכל מקום. באתר האינטרנט של אקדמיית קהאן קיימים כ-3,000 סרטונים בני 10 דקות בממוצע כל אחד, שעוסקים במגוון נושאי לימוד: מתמטיקה, היסטוריה, בריאות ורפואה, כלכלה, פיזיקה, כימיה, ביולוגיה, אסטרונומיה, קוסמולוגיה, כימיה אורגנית, אזרחות אמריקאית, תולדות האמנות, מיקרו-כלכלה, מקרו-כלכלה ומדעי המחשב. הפרויקט נתמך על ידי קרן ביל ומלינדה גייטס וחברת גוגל. בשיעורים המוקלטים לא רואים פניו של קהאן. הצופה רואה מסך שחור המדמה לוח כיתה שעליו מסביר קהאן את השיעור באמצעות קולו תוך שהוא משרטט תרשימים באמצעות סמן עכבר ופותר תרגילים. בתי ספר בקליפורניה שהשתתפו בניסוי למידה על פי שיעוריו של קהאן, הפכו למעשה את היוצרות בין לימוד פרונטלי ושעורי בית: שעורי הבית הם צפייה בסרטונים של קהאן אודות חומר לימודי חדש ואילו בכיתה המורה רק עובר בין התלמידים הפותרים תרגילים ומסייע למתקשים. ביוזמת שנקר – בית ספר גבוה להנדסה ולעיצוב, מכון דוידסון לחינוך מדעי ואיגוד האינטרנט הישראלי החל פרויקט של תרגום הסרטונים לעברית. (לקוח מויקיפדיה) לפי הסרטון הפעם, כולנו נמצאים על אותו קו זינוק כשאנחנו נולדים וכל אחד יכול ללמוד כל דבר.
