פורסם בתאריך אוגוסט 4, 2018 ע"י זהמהזה
פראג / מדריך טיולים. ערוץ היוטיוב © Walking Distance מרחק הליכה מעלה סרטונים על ערי התיירות המובילות בעולם. בסרטונים תמצאו אטרקציות אותן חובה לבקר תוך כדי התמקדות באוכל, קניות, תרבות ואנשים. למרות שלערוץ אין הרבה מנויים יחסית לערוצי הטיולים המובילים בעולם.הסרטונים בהחלט מעניינים ושווים צפייה.
פראג היא בירת הרפובליקה הצ'כית והעיר הגדולה ביותר בה. היא מהווה את המרכז הכלכלי, התרבותי והתעשייתי של צ'כיה. היא ממוקמת על הנהר ולטאבה (Vltava), ואוכלוסייתה מונה כ-1.2 מיליון תושבים. בין כינוייה: "העיר בעלת מאות הצריחים המחודדים", "העיר הזהובה", "אם כל הערים" ו"הלב של אירופה". פראג היא עיר תיירות פופולרית. יש בה מבנים עתיקים רבים, ברבים מהם יש ציורי קיר. היא מציגה מגוון רחב ביותר של אדריכלות, החל מאר נובו ובארוק דרך אומנות קוביסטית, אדריכלות גותית, וכלה בנאו-קלאסית ואולטרא-מודרנית. כמה מבין האטרקציות התיירותיות הרבות שבה הם העיר העתיקה (Stare Mesto), מספר מקומות הקשורים בפרנץ קפקא, מאלא סטראנא, הראדצ'אני ("רובע המצודה") עם קתדרלת ויטוס הקדוש, גשר קארל וחומת לנון. פראג היא מרכז תרבותי מסורתי, ושוכנים בה תאטראות רבים, בתי-אופרה, אולמות קונצרטים, גלריות ומועדוני מוזיקה. כמו כן, היא נחשבת לאתר של משרדים חשובים ומוסדות של הרפובליקה הצ'כית, כולל מושבם של הנשיא, הממשלה ושני בתי הפרלמנט. פראג סבלה מהצפה חמורה ב2002, ההצפות גרמו לנזקים רבים, אבל לא נהרס אף סמל לאומי. (לקוח מויקיפדיה)
פורסם בתאריך מאי 11, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב ילדים בבית
פורסם בתאריך אפריל 15, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב של דייוויד ווד, מיסיונר נוצרי, ספר מעשי השליחים, הספר החמישי בספרי הברית החדשה. המסורת מייחסת אותו ללוקאס המבשר, מחבר הבשורה על-פי לוקאס. למרות שהערוץ אינו מהמובילים ביוטיוב, אפשר למצוא בו סרטונים מעניינים הקשורים לדת ולגיאופוליטיקה עכשווית. להצגת הערוץ דייוויד ווד בחר להשתמש בפסוקים 24 ו-25 מפרק 17 ספר מעשי השליחים: "הָאֵל אֲשֶׁר עָשָׂה אֶת הָעוֹלָם וְכָל אֲשֶׁר בּוֹ. הוּא אֲדוֹן הַשָּׁמַיִם וְהָאָרֶץ וְאֵין הוּא שׁוֹכֵן בְּהֵיכָלוֹת מַעֲשֵׂה יָדַיִם; גַּם אֵין יְדֵי אָדָם מְשָׁרְתוֹת אוֹתוֹ כְּאִלּוּ הוּא זָקוּק לְאֵיזֶה דָּבָר, שֶׁהֲרֵי לַכֹּל הוּא נוֹתֵן חַיִּים וּנְשָׁמָה וְכָל דָּבָר". נכון לחודש אפריל 2019 הערוץ צבר 345,430 מנויים ו-78,306,696 צפיות. בסרטון הפעם, ברוניי הולכת לקראת שריעה מלאה, על הסולטנות העשירה והקטנה שבדרום-מזרח אסיה העומדת ליישם חוקים אסלאמיים נוקשים החל מחודש אפריל 2019, בין היתר מי שיקיים יחסי מין עם בן אותו המין ונואפים יסוקלו למוות. תרגום לעברית: Nitsan Even
ברוניי
פורסם בתאריך מרץ 2, 2019 ע"י זהמהזה
אבטיח במקום ויאגרה. איך להשתמש באבטיח כויאגרה אלטרנטיבית טבעית . תרגום לעברית: Nitsan Even
[[
פורסם בתאריך מרץ 2, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב 'React' (תגובה) הינו ערוץ המעלה סרטונים מדי יום, בעיקר סרטוני תגובה, בנושאי אוכל, מוזיקה, משחקים וכ'ו. בערוץ שלהם תוכלו למצוא סרטונים בהם אנשים טועמים מאכלים שונים ממדינות זרות, ילדים מקשיבים למוזיקה שהסבים שלהם אוהבים, שעשועונים, אתגרים ועוד. נכון למרץ 2019, לערוץ 3,458,538,476 צפיות ו-10,811,021 מנויים. בפרק הנוכחי, יוטיוברים יוטיוברים מנסים לא לצחוק או לחייך, יוטיוברים מנסים צופים בסרטונים מצחיקים ומנסים לא לצחוק או לחייך. תרגום לעברית: Julie Even / סתיו אבוקרט
פורסם בתאריך פברואר 24, 2019 ע"י זהמהזה
ג'יימס טרבור אוליבר (אנגלית Jamie Oliver James Trevor Oliver, נולד ב-27 במאי 1975) ידוע בשם ג'יימי אוליבר וכן בכינויו "השף העירום" הוא שף ידוען אנגלי. הוא התפרסם בזכות שימושו במזון אורגני ובזכות ניסיונו מן השנים האחרונות לשנות את מנהגי האכילה של תלמידי בתי הספר באנגליה. מאז תחילת פרסומו הוא זכה לתשומת לב בזכות מבטאו האופייני לילידי מחוז אסקס באנגליה ובמיוחד השימוש התכוף במילה פקה (pukka) שפירושה "מבריק", בשפת ההינדי (ויקיפדיה). ג'יימי מעלה בערוץ היוטיוב שלו סרטונים עם מתכונים קלים להכנה ומציע לגולשים לבקש מתכונים. נכון לחודש ינואר 2019 הערוץ צבר 4,181,634 מנויים ו- 497,088,931 צפיות. בסרטון הפעם ג'יימי ו-2 בנותיו מכינים פנקייקים בקלות בעזרת כוס חלב, כוס קמח תופח וביצה אחת. תרגום לעברית: julie even
פורסם בתאריך פברואר 15, 2019 ע"י זהמהזה
קוריאה הדרומית 2018. ערוץ היוטיוב © Walking Distance מרחק הליכה מעלה סרטונים על ערי התיירות המובילות בעולם. בסרטונים תמצאו אטרקציות אותן חובה לבקר תוך כדי התמקדות באוכל, קניות, תרבות ואנשים. למרות שלערוץ אין הרבה מנויים יחסית לערוצי הטיולים המובילים בעולם.הסרטונים בהחלט מעניינים ושווים צפייה.
פורסם בתאריך פברואר 7, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב של פט קונדל אינו מבין המובילים בעולם (נכון לחודש ינואר 2019 הערוץ צבר 344,319 מנויים ו- 77,087,832 צפיות) אבל הסרטונים שהוא מעלה מעניינים ולעיתים קשורים גם למזרח התיכון, ליהודים, לאיסלם ולישראל. בסרטון הפעם, הצבעת העם, על דמוקרטיות, האיחוד האירופי ועל הברקזיט. תרגום לעברית:
פט קונדל נולד באירלנד, חונך כנוצרי קתולי ולמד בבתי ספר של הכנסייה האנגליקנית בדרום לונדון. קונדל הוא צמחוני ובאתר האינטרנט שלו מסופר כי הפך לכזה בשנת 1976, כשחזה בשחיטת אייל. קונדל פרסם באתרי אינטרנט שונים עשרות סרטוני וידאו קצרים המכילים מונולוגים שלו. כל הסרטים יחד זכו למעל 45 מיליון צפיות. קונדל ספג ביקורת לאחר שקישור למונולוג שלו תחת הכותרת "הצרה באסלאם" הגיע לידיהם של חברים בוועדת השלום והצדק של העיר ברקלי שבקליפורניה. בסרטון זה אומר קונדל שמוסלמים קיצוניים הינם "חזירים פרימיטיביים שהישגם היחיד בחיים הינו שנולדו עם איבר מין זכרי ביד אחת ועם קוראן ביד השנייה." חבר הוועדה אליוט כהן תיאר את הדברים של קונדל כ"פוגעים, לא מוסריים וגזעניים". בתגובה האשים קונדל את כהן כ"מונע על ידי סדר היום האישי והפוליטי שלו שאין לו שום קשר איתי או עם סרטי הווידאו שלי." קונדל פרסם גם סרטוני וידאו המבקרים את הנצרות, הנצרות הקתולית, היהדות, הכנסייה האנגליקנית והסיינטולוגיה. קונדל הינו חבר "החברה החילונית הלאומית הבריטית" ויש לו קהל תומכים רב באינטרנט, בכלל זה מועדון מעריצים בפייסבוק. קונדל ידוע גם בדעותיו לגבי הסכסוך הישראלי-פלסטיני שבהם ניכרת עמדתו הפרו-ישראלית תוך כדי שהוא תוקף בחריפות את הרשות הפלסטינית וחמאס שלפיו עסוקים אך ורק בקידום דעות אסלאמיות קיצוניות וטרור. הוא רואה בהנהגת הרשות חוסר רצון מוחלט להכיר בישראל כמדינה ובכך מטיל את מלוא האשמה על הרשויות בכך שלא הושג הסכם שלום עד כה. בנוסף, רואה קונדל את פעולות צה"ל כלגיטימיות לחלוטין, ומאשים את התקשורת הבינלאומית בכלל ואירופאית בפרט בכך שהן מעוותות את המציאות ומעודדת התפשטות של דעות אנטי-ישראליות ואפילו אנטישמיות. קונדל מציין את העובדה כי ישראל היא המדינה הדמוקרטית היחידה במזרח התיכון. (לקוח מויקיפדיה)
פורסם בתאריך פברואר 14, 2019 ע"י זהמהזה
מנועי בנזין לעומת מנועי דיזל. סרטון מערוץ היוטיוב © Learn Engineering (למד הנדסה). הערוץ נוסד ע"י סבין מתיו. מטרת הערוץ להגיש שיעורי הנדסה איכותיים, להבהיר תפיסות מוטעות ולהסביר טכנולוגיות מסובכות בצורה פשוטה.
בסרטון הנוכחי – מנועי בנזין לעומת מנועי דיזל. תרגום לעברית: Jason Îdo Feldman
פורסם בתאריך ינואר 15, 2019 ע"י זהמהזה
אוטיסטים, דברים שלא צריך לומר להם תרגום לעברית: Almog Raviv
פורסם בתאריך דצמבר 27, 2018 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב תא סיפור מאפשר לילדים להקליט את הסיפור האמיתי שקרה להם, הסיפורים הנבחרים מדי שבוע הופכים לסרטונים מצוירים כשברקע קולם של הילדים. נכון לדצמבר 2018 הערוץ צבר 3,456,622 מנויים ו-1,104,711,902 צפיות. בסרטון הנוכחי, אני לא מקובלת בגלל הדת שלי, סיפורה של איזי, ילדה יהודיה, על דת, גזענות וסובלנות. תרגום לעברית: Nitsan Even
פורסם בתאריך דצמבר 28, 2018 ע"י זהמהזה
ג'יידן, יוטיוברית אמריקאית יפנית (שנת לידה 1997) מעלה לערוץ היוטיוב שלה האנימציות של ג'יידן סרטוני אנימציה הומוריסטיים בסגנון המאנגה (מנגה), אמנות הקומיקס היפנית. נכון לחודש דצמבר 2018 הערוץ צבר 4,975,271 מנויים ו- 596,076,522 צפיות. בסרטון הפעם – הטיול שלי ליפן. תרגום לעברית:
פורסם בתאריך ינואר 16, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב BBC Three מעלה סרטונים ממגוון תכנים, אהבה, סקס, יחסים וזוגיות, תחקירים ועוד, הערוץ מתיימר לא רק לגרום לצופים לחשוב ולצחוק אלא גם להשמיע את קולם. נכון לחודש נובמבר 2019 הערוץ צבר 1,850,000 מנויים ו- 766,319,518 צפיות. בסרטון הנוכחי, אנשים עם עיוות בפנים המתמודדים מדי יום עם תגובות של אנשים מסבירים מה כדאי לנו לא לומר לאנשים עם עיוות בפנים. דברים שלא אומרים למישהו עם עיוות בפנים
פורסם בתאריך דצמבר 26, 2018 ע"י זהמהזה
מה גורם לצרבת? סרטון מערוץ היוטיוב של © Ted-Ed, הפלטפורמה של © TED.
ערוץ טד Ted (Technology, Entertainment, Design טכנולוגיה, בידור, עיצוב) מעלה סרטוני הרצאות של מרצים מכל העולם בכל הנושאים. טד קוראים לנו ליהנות, לגלות ולעשות שימוש בתוכן תחת הכותרת "Ideas Worth Spreading" ("רעיונות ששווה להפיץ").
© Ted-Ed, הפלטפורמה של © TED מאפשרת למשתמשים לקחת סרטוני וידאו של TED וליצור סביבם שיעור מותאם אישית באמצעות שאלות, תכנים להעמקה, קבוצות דיון ועוד. את השיעור ניתן להפיץ באופן פומבי או פרטי ולעקוב אחר השימוש שנעשה בו. כל משתמש יכול ליהנות גם מספריית תכנים מספריית תכנים שהועלו על ידי צוות האתר או משתמשים אחרים.
הסרטון הפעם על הצרבת, הבעיה הבריאותית הנפוצה בעולם, מה גורם לצרבת ואיך ניתן לטפל בה. שיעור מאת רושה מודי.
בני אדם נאבקים בצרבת כבר מאות, אם לא אלפי שנים. אבל לאחרונה השכיחות עלתה, מה שהופך אותה לתלונה נפוצה ברחבי העולם. מה גורם לבעיה הזו וכיצד ניתן לעצור אותה? רושה מודי מפרטת את הסיבות והטיפולים לצרבת.
בימוי: סטודיו אנימציה קוזמונאוט, תרגום לעברית: Ido Dekkers עריכה: Sigal Tifferet
קרדיט תמונה: © JESHOOTS.com
לסרטונים נוספים של Ted-Ed עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך דצמבר 22, 2018 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב הנו פלטפורמה דיגיטלית המאפשרת לגולשים לשלוח את סיפורם האישי מוקלט, הסיפורים הנבחרים הופכים לסרטוני אנימציה המועלים מדי שבוע בערוץ. נכון לחודש דצמבר 2018, הערוץ צבר 756,975 מנויים ו- 129,380,395 צפיות. בסרטון הפעם, אל תשפטו ספר לפי הכריכה שלו, סיפורו של תום, על חברות והגירה. תרגום לעברית: Julie Even
פורסם בתאריך דצמבר 21, 2018 ע"י זהמהזה
"איך זה היה אמור להסתיים" הוא ערוץ מוביל ביוטיוב. יוצריו מעלים פרודיות מצוירות משעשעות עם סיום אלטרנטיבי לסרטים מוכרים. נכון לחודש דצמבר 2018 הערוץ צבר 8,468,327 מנויים ו- 2,178,245,986 צפיות. הסרטון הפעם – איך הטריילר של "הנוקמים: סוף המשחק" היה אמור להסתיים, על סרט גיבורי-על אמריקאי בלייב אקשן מסדרת הנוקמים שמבית מארוול אשר צפוי לצאת לאקרנים ב-26 באפריל 2019. הסרט מופק על ידי אולפני מארוול ויופץ על ידי אולפני וולט דיסני. זהו הסרט העשרים ושניים ביקום הקולנועי של מארוול ויהיה המשך ישיר לסרט הנוקמים: מלחמת האינסוף משנת 2018 (ויקיפדיה). תרגום לעברית:Nitsan Even
הנוקמים סוף המשחק
פורסם בתאריך דצמבר 20, 2018 ע"י זהמהזה
איך זה היה אמור להסתיים הוא ערוץ מוביל ביוטיוב. יוצריו מעלים פרודיות מצוירות משעשעות עם סיום אלטרנטיבי לסרטים מוכרים. נכון לחודש דצמבר 2018 הערוץ צבר 8,468,327 מנויים ו- 2,178,245,986 צפיות. הסרטון הפעם – איך הנוקמים: מלחמת האינסוף היה אמור להסתיים. תרגום לעברית: Davidi Exelrod \ kfir la
פורסם בתאריך אוקטובר 22, 2018 ע"י זהמהזה
מת'יו סנטורו (נולד בקיימברידג' אונטריו, קנדה ב-1985) הוא וידיאו-בלוגר מהמובילים ביוטיוב.מת'יו התפרסם עם סדרת הסרטונים "50 עובדות מדהימות" ובערוץ שלו, הוא מעלה סרטוני חדשות-שעשועים (הטיית התוכן במהדורות החדשות לכיוון בידורי). הערוץ צבר נכון לנובמבר 2018 6,190,701 מנויים ו- 1,232,688,572 צפיות. בסרטון הפעם – עשרת הפרדוקסים הכי משגעים בכל הזמנים. תרגום לעברית: Nitsan Even
פורסם בתאריך דצמבר 19, 2018 ע"י זהמהזה
AsapSCIENCE הוא ערוץ יוטיוב מוביל של הקנדים מיטשל מופיט וגרגורי בראון. הערוץ מעלה סרטונים הקשורים למדע. נכון לחודש דצמבר 2018 ערוץ היוטיוב צבר 8,346,449 מנויים מנויים ו- 1,158,544,836 צפיות. הסרטון הפעם על הפלות – מה קורה כשאת עוברת הפלה?
פורסם בתאריך דצמבר 17, 2018 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב Psych2Go מעלה מדי שבוע סרטוני פסיכולוגיה משעשעים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 2,630,092 מנויים 262,615,359 צפיות. הסרטון הנוכחי על המאפיינים העיקריים של פסיכופת – קסם אישי, בטחון עצמי מופרז, הצורך באדרנלין ובכוח, שקרים פתולוגיים והכוח לתמרן אנשים אחרים ומחסור ברגשות וברחמים. תרגום לעברית: Tali Orlov \ Nitsan Even
פורסם בתאריך מאי 18, 2018 ע"י זהמהזה
החלפות פנים, סרטונים לא אתיים והלם העתיד. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
טום מדמיין אפליקציה שבעזרתה נוכל לשתול את הפנים שלנו בתוך סצנות מסרטים ולאחר בדיקה מסתבר שהעתיד כבר כאן… תרגום לעברית:
פורסם בתאריך דצמבר 13, 2018 ע"י זהמהזה
הטרדה ברשת, וידוי אישי. ערוץ היוטיוב storybooth (תא סיפור) מאפשר לילדים להקליט את הסיפור האמיתי שקרה להם, הסיפורים הנבחרים מדי שבוע הופכים לסרטונים מצוירים כשברקע קולם של הילדים. נכון לדצמבר 2018 הערוץ צבר 3,456,622 מנויים ו-1,104,711,902 צפיות. בסרטון הנוכחי סיפורה של ג'ניפר שנכנעה לילד ששידל אותה לשלוח לו תמונות עירום שלה. הסרטון ממחיש תופעה ההולכת וגוברת בארץ ובעולם של אלימות במרחב האינטרנטי הפוגעת בקטינים. משטרת ישראל מפעילה כיום את מוקד 105, מוקד טלפוני משטרתי לדיווח והגנה על קטינים ברשת. תרגום לעברית: Nitsan Even
פורסם בתאריך נובמבר 29, 2018 ע"י זהמהזה
בואו נדבר על שמות איסלנדיים. סרטון מערוץ היוטיוב של © Tom Scott
טום סקוט הבריטי (נולד ב- 1984) הוא מחנך, מפתח ויוטיובר. הסרטונים שלו עוסקים בידע והעשרה הקשורים למקומות בעולם. נכון לחודש יוני 2023 הערוץ צבר 6.000,000 מנויים ו- 1,611,392,875 צפיות. תוכלו למצוא את טום בטוויטר בפייסבוק ובאינסטגרם. הסרטון הפעם על מקור שמות המשפחה באיסלנד. תרגום לעברית: Nitsan Even /
שיטת שמות המשפחה באיסלנד שונה מרוב שיטות שמות המשפחה הנהוגים כיום בעולם המערבי בכך ששמות המשפחה של האיסלנדיים הם פטרונים (מבוססים על השם הפרטי של האב) או לעיתים מטרונים (מבוססים על השם הפרטי של האם). שמות המשפחה באיסלנד מציינות את שם אביו או אמו של הילד ולא שם היסטורי הקשור לשושלת המשפחתית. האיסלנדים, שלא כמו תושבי ארצות סקנדינביה האחרות, המשיכו לעשות שימוש במערכת השמות המסורתית שלהם, שבעבר הייתה בשימוש בכל ארצות הצפון, למעט חלקים מסוימים של פינלנד. מערכת השמות האיסלנדית היא לפיכך לא מבוססת על שמות משפחה, אף על פי שחלק מהאיסלנדים כן נושאים שמות משפחה ועשויים לעשות שימוש בשתי השיטות. כמה שמות משפחה כן קיימים באיסלנד, רובם אומצו כפטרונים על ידי איסלנדים שהתגוררו מחוץ לארצם, בדרך כלל דנמרק. עד 1925 ניתן היה מבחינה חוקית לאמץ שמות משפחה. החל מ-1925 לא ניתן לאמץ באיסלנד שם משפחה למעט במקרים בהם היה זה שם המשפחה בדורות הקודמים. החוק עודכן ב-1991 וב-1996 (ויקיפדיה).
פורסם בתאריך נובמבר 15, 2018 ע"י זהמהזה
Nigahiga הוא ערוץ היוטיוב של ראיין היגה, שחקן, זמר סופר ויוטיובר אמריקאי שהתפרסם באמצעות הסרטונים שלו ב-יוטיוב. ראיין זכה גם ב-פרס שורטי להומור. נכון לחודש ינואר 2020 הערוץ צבר 21,306,104 מנויים ו- 4,183,994,097 צפיות. בסרטון הנוכחי – איך לדעת אם יש לך ADHD הפרעת קשב? תרגום לעברית: Nitsan Even
