פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב של טד (TED (Technology, Entertainment, Design (טכנולוגיה, בידור, עיצוב) מעלה סרטוני הרצאות של מרצים מכל העולם בכל הנושאים. טד קוראים לנו ליהנות, לגלות ולעשות שימוש בתוכן תחת הכותרת "רעיונות ששווה להפיץ" "Ideas Worth Spreading". נכון לחודש ספטמבר 2019 ערוץ TED צבר 14,900,400 מנויים ו- 1,564,900,476 צפיות, ערוץ TedED צבר 9,980,443 מנויים ו- 1,538,677,829 צפיות וערוץ TedTalks צבר 20,800,000 מנויים ו- 3,735,606,385 צפיות. בסרטון הפעם לאה גסלביץ מסבירה איך גרף נתונים עשוי להטעות אותנו. בימוי: מרק פיליפס / תרגום לעברית: Ido Dekkers מבקר: Roni Ravia

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב של טד (TED (Technology, Entertainment, Design (טכנולוגיה, בידור, עיצוב) מעלה סרטוני הרצאות של מרצים מכל העולם בכל הנושאים. טד קוראים לנו ליהנות, לגלות ולעשות שימוש בתוכן תחת הכותרת "רעיונות ששווה להפיץ" "Ideas Worth Spreading". נכון לחודש ספטמבר 2019 ערוץ TED צבר 14,900,400 מנויים ו- 1,564,900,476 צפיות, ערוץ TedED צבר 9,980,443 מנויים ו- 1,538,677,829 צפיות וערוץ TedTalks צבר 20,800,000 מנויים ו- 3,735,606,385 צפיות. בסרטון הפעם. אדם גרנט על איך שאנשים יצירתיים מעלים רעיונות גדולים. תרגום לעברית: Ronit Kfir מבקר: Ido Dekkers
פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
מה היה קורה אילו לא הייתם שותים מים? סרטון מערוץ היוטיוב של © Ted-Ed, הפלטפורמה של © TED.
ערוץ טד Ted (Technology, Entertainment, Design טכנולוגיה, בידור, עיצוב) מעלה סרטוני הרצאות של מרצים מכל העולם בכל הנושאים. טד קוראים לנו ליהנות, לגלות ולעשות שימוש בתוכן תחת הכותרת "Ideas Worth Spreading" ("רעיונות ששווה להפיץ").
© Ted-Ed, הפלטפורמה של © TED מאפשרת למשתמשים לקחת סרטוני וידאו של TED וליצור סביבם שיעור מותאם אישית באמצעות שאלות, תכנים להעמקה, קבוצות דיון ועוד. את השיעור ניתן להפיץ באופן פומבי או פרטי ולעקוב אחר השימוש שנעשה בו. כל משתמש יכול ליהנות גם מספריית תכנים מספריית תכנים שהועלו על ידי צוות האתר או משתמשים אחרים.
בסרטון הפעם, גוף האדם בנוי מ-55% עד 60% מים, איזה תפקיד יש למים בחיינו ומה כמות המים שאנחנו צריכים לצרוך כדי להישאר בריאים? השיעור מועבר על ידי מיה נקמולי / אנימציה: כריס בישופ / תרגום לעברית: Ido Dekkers מבקרת: Tal Dekkers
לסרטונים נוספים של Ted-Ed עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
נאט וחברים Nat and Friends הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות. בסרטון הנוכחי נאט ולו חוקרות את התמונות של גוגל ארת' (google earth), מה מקור התמונות הדיגיטליות התלת מימדיות הטובות ביותר של הפלנטה שלנו, איך הן נאספות וכל כמה זמן הן מתחדשות.

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
נאט וחברים Nat and Friends הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות.
בסרטון הנוכחי, למה "שליפה מהירה !" משתפת מיליוני ציורים עם כל אחד? נאט בודקת מה אפשר ללמוד ממאגר הנתונים של המשחק "שליפה מהירה !" (!Quick, Draw).

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
טיילר אוקלי (שנת לידה 1989) הוא פעיל חברתי אמריקאי, יוטיובר מוביל, מנחה טלוויזיה וסופר. בערוץ היוטיוב שלו הוא מעלה סרטונים בנושאים שונים – חברתיים, חינוכיים, פוליטיים, אמנות הפופ, הומור ועוד. בין היתר טיילר פעיל גם למניעת התאבדויות בקרב צעירים מקרב קהילת הלהט"ב.נכון לחודש אפריל 2018 צבר ערוץ היוטיוב של טיילר 7,813,679 מנויים ו- 655,801,782 צפיות. בסרטון הנוכחי טיילר ומירנדה סינגס באתגר תא צילום.

פורסם בתאריך אפריל 6, 2018 ע"י זהמהזה
על חוסר המוטיבציה שמלווה אותנו ביום הראשון של השבוע. תרגום לעברית:
פורסם בתאריך אפריל 9, 2018 ע"י זהמהזה
המלחמה הקרה. סרטון מערוץ היוטיוב החינוכי © CrashCourse קראש קורס (קורס זריז).
הערוץ מעלה תכנים במגוון נושאים. מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). בפרק הנוכחי – ג'ון גרין סוקר את תולדות המלחמה הקרה בין ארצות הברית לברית המועצות. הפקה ובימוי: סטן מולר / ניהול תסריט: מרדית' דאנקו / מפיקה שותפה: דניקה ג'ונסון / כתבו: ראול מאייר וג'ון גרין / גרפיקה: ת'וט באבל.
פורסם בתאריך אפריל 9, 2018 ע"י זהמהזה
הגרעין. סרטון מערוץ היוטיוב החינוכי © CrashCourse קראש קורס (קורס זריז).
הערוץ מעלה תכנים במגוון נושאים. מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). הפרק הנוכחי על הגַרעִין. האנק מנסה לשכנע אותנו שכימיה היא לא עינוי אלא המדע המדהים ביותר. הפקה בימוי צילום ועריכה: ניק ג'נקינס / יועץ לענייני כימיה: ד"ר הייקו לנגר / סאונד וגרפיקה: מיכאל ארנדה.
פורסם בתאריך אפריל 8, 2018 ע"י זהמהזה
פסיכולוגיה – קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). נכון לחודש אפריל 2018 הערוץ צבר 7,477,732 מנויים ו- 810,686,895 צפיות. בפרק הפסיכולוגיה הנוכחי האנק לוקח אותנו למסע קצר במסתרי המוח האנושי. כתבה: קת'לין ייל / תסריט: בלייק דה פסטינו / ייעוץ: ד"ר רנג'יט בהגוואט / בימוי: ניקולס ג'קסינס ומייקל אראנדה / גרפיקה: Thought Café / תרגום לעברית:
פְּסִיכוֹלוֹגְיָה הוא תחום דעת במדעי החברה החוקר את התנהגותם של בני אדם יחידים ואת התהליכים המנטליים העוברים עליהם. מטרות הפסיכולוגיה הן לתאר, להסביר, לנבא ולשלוט על ההתנהגות. מקור השם "פסיכולוגיה" הוא ביוונית: "פסיכה" – נפש, ו"לוגיה" – תורה. העוסק בפסיכולוגיה, הוא בדרך כלל פסיכולוג. פסיכולוגיה היא מדע החוקר את ההתנהגות ואת הנפש, ובכללם את המודע ואת הלא-מודע, רגש וחשיבה. היא מהווה דיסציפלינה מדעית בעל טווח עצום של נושאים שונים, שבראייה הכוללת שלהם מנסה להבין את תכונותיו של המוח, ואת כל תופעות הלוואי שלה. בתור מדע במדעי החברה היא מנסה להבין יחידים וקבוצות על ידי ביסוס עקרונות כלליים, וחקירת מקרים יחידים. רבים רואים את תחילתה של הפסיכולוגיה כבר בתקופת יוון העתיקה בהגותם של סוקרטס, אפלטון, אריסטו והיפוקרטס בשאלות כמו מהות נפשו של האדם,מודעותו ודרכי התנהגותו. (לקוח מויקיפדיה)
פורסם בתאריך אפריל 8, 2018 ע"י זהמהזה
קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). נכון לחודש אפריל 2018 הערוץ צבר 7,477,732 מנויים ו- 810,686,895 צפיות. בפרק המיתולוגיה הנוכחי מייק מספר על הפנתיאון האלים ההודי המֻרְכָּב ומתמקד בסיפורים שנכתבו בסנסקריט, השפה הפילוסופית של ההינדואיזם. תרגום לעברית:
הפנתיאון (ביוונית – "כל האלים"; פן- כל, תאון – אלים) הוא מונח אשר ציין במקורו את כלל האלים של דת או מיתולוגיה, ואשר שימש במיתולוגיות העתיקות (השומרית, היוונית והמניכאית) לתיאור מקדש. בהמשך נוספו למונח משמעויות נוספות. לאורך השנים נוספו למילה "פנתאון" משמעויות שלא מעולם המיתולוגיה. בפירושה הבסיסי היא מציינת את מקום קבורתם של גדולי האומה, המאוזוליאום, מעין מצבה ענקית. הדוגמה הידועה ביותר בימינו לפנתאון היא הכנסייה של ג'נבייבה הקדושה שבפריז, אשר עוצבה בשנת 1764בסגנון קלאסי על ידי האדריכל הצרפתי ז'אק-ז'רמן סופלו (Jacques Germain Soufflot). מאוחר יותר הפכה הכנסייה חילונית, שמה הוחלף ל"פנתאון" והיא החלה לשמש מקדש כבוד לצרפת הגדולה. פנתיאון נוסף קיים בקראקס, בירת ונצואלה. כמו כן, לאחר מותו של יוסיף סטלין תוכנן להקים פנתיאון במוסקבה ולקבור בו את לנין ואת חברי המפלגה הקומוניסטית של ברית המועצות, אולם בסופו של דבר לא יצאה התוכנית לפועל. במרוצת הזמן נוצרה למונח משמעות מושאלת, הרווחת במיוחד כיום: אוסף הדברים הראשונים במעלה מסוגם. כתוצאה מכך, כשאומרים כי דבר מה נכנס ל"פנתאון" מתכוונים כי הוא כה יוצא דופן בתחומו בפרספקטיבה היסטורית עד שיש לתת לו מקום מיוחד של כבוד. (לקוח מויקיפדיה)

פורסם בתאריך אפריל 8, 2018 ע"י זהמהזה
קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). נכון לחודש אפריל 2018 הערוץ צבר 7,477,732 מנויים ו- 810,686,895 צפיות. בפרק הפילוסופיה הנוכחי האנק מנסה לתהות אחר מקור הרוע בעולמנו. הופק בשיתוף עם PBS סטודיו דיגיטלי, הסרטון צולם בסטודיו של Crash Course על שם ד"ר שריל סי. קיני ע"י צוות הגרפיקה של Thought Cafe. תרגום לעברית:
בדת ובאתיקה, המונח רוע מתייחס להיבטים שליליים של חשיבה והתנהגות של בני אדם, ומתייחסת לאלו שבכוונה כופרים במצפונם ומראים תשוקה להרס. בתרבויות רבות, המילה משמשת לתיאור מעשים, מחשבות, ורעיונות שכוונתם (באופן ישיר או עקיף) לגרום סבל או מוות. הגדרת הרוע שונה בתרבויות שונות. הדיכוטומיה בין ה"טוב" וה"רע" המנוגד לו קיימת בתרבויות רבות. היא כוללת היררכיה של סטנדרטים מוסריים להתנהגות בני האדם. פילוסופים רבים עסקו והשפיעו לאורך ההיסטוריה על התפתחות המוסר החברתי. בעוד שהמוסר הוא אוסף כללי ההתנהגות המקובלים בחברה ובתרבות, הפילוסופיה של המוסר (אתיקה) היא תחום הידע שמציע ביקורת על המוסר, ומציגה אוסף כללי התנהגות אשר בחלקם הם חלופות לכללי ההתנהגות של המוסר. האתיקה ממליצה על כללי התנהגות שינחו את ההתנהגות האנושית. כלומר היא מציעה כללי התנהגות כמענה לשאלה 'מהי ההתנהגות הראויה?'. תורת האתיקה המודרנית מדגישה כי ההתנהגות הראוייה תאופיין כהתנהגות על פי אמות מידה אשר עשויות להיות גם לא מקובלות בחברה ובתרבות. (לקוח מויקיפדיה)
פורסם בתאריך אפריל 8, 2018 ע"י זהמהזה
קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). נכון לחודש אפריל 2018 הערוץ צבר 7,477,732 מנויים ו- 810,686,895 צפיות. בפרק הכימיה הנוכחי האנק מתאר את המציאות כסוג של מוזיקה ודן במבנה האלקטרון אותו ניתן להבין דרך הטבלה המחזורית. כתב: האנק גרין צילום, עריכת סאונד ובימוי: מייקל ארנדה עורך: ניק ג'נקינס / עריכת תסריט: בלייק דה פסטינו וד"ר הייקו לנגנר / פיקוח: קת'רין גרין / גרפיקה: Thought Cafe תרגום לעברית:
פורסם בתאריך אפריל 8, 2018 ע"י זהמהזה
קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). נכון לחודש אפריל 2018 הערוץ צבר 7,477,732 מנויים ו- 810,686,895 צפיות. בפרק הכלכלה הנוכחי אדריאן וג'ייקוב מדברים על כסף ומימון. תרגום לעברית:
אדריאן וג'ייקוב שואלים בסרטון שאלה די בסיסית – מהו מטבע? מה זה כסף? והאם יש הבדל בין השניים? מטבע, במשמעותו המקורית, הוא גוש מתכת בעל צורת עיגול או צורה דומה, שעליו הטבעה כלשהי (ומכאן נגזר שמו), ואשר מטרתו לשמש אמצעי תשלום, המקל על פעולות הקנייה, המכירה והתשלום עבור סחורות, עבודה או שירותים. בהשאלה, המושג מטבע משמש גם כינוי כללי לכל הכספים הרשמיים במדינות העולם, הכוללים שטרות כסף ומטבעות המוגדרים כהילך חוקי של כל מדינה. כסף, בראייה מקרו-כלכלית, הוא כל מוצר, נכס וסמל אשר מהווה אמצעי חליפין על פי חברה מסוימת ואשר משמש ערך כלשהו, אמצעי תשלום ויחידת חישוב. הכסף הוא נכס פיננסי לרוב ולכן אין לכסף ערך ממשי ושימוש כשלעצמו, אלא ערכו בא לו מכך שהוא מייצג דרישה לקבלת מוצרים או שירותים מסוימים תמורתו. לכן, ניתן לומר כי כסף הוא כל הילך חוקי. (לקוח מויקיפדיה)

פורסם בתאריך אפריל 8, 2018 ע"י זהמהזה
קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). נכון לחודש אפריל 2018 הערוץ צבר 7,477,732 מנויים ו- 810,686,895 צפיות. בשיעור הכלכלה הנוכחי אדריאן היל מסבירה מה היא מקרו-כלכלה. תרגום לעברית:

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
נאט וחברים Nat and Friends הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות. בפרק הנוכחי, המציאות הווירטואלית קסומה, מגוחכת ועדיין לא מובנת, נאט מטיילת ברחבי המציאות המדומה של גוגל.

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
נאט וחברים Nat and Friends הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות.
בסרטון הנוכחי, פוטו-סקאן: האפליקציה הטובה ביותר ל-'נוסטלגיה בחמישי' נאט בודקת את ה- פוטו-סקאן PhotoScan, האפליקציה של גוגל המאפשרת לנו לעשות דיגיטציה לכל התמונות המודפסות הישנות שלנו.

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
נאט וחברים Nat and Friends הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות. הסרטון הנוכחי – איך חיבור של אור וזכוכית יוצר את האינטרנט?
לסרטוני 'איך זה פועל' נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לַחֲצוּ על הקישור הזה

פורסם בתאריך אפריל 7, 2018 ע"י זהמהזה
נאט וחברים Nat and Friends הוא ערוץ יוטיוב קטן אבל מעניין החוקר את טכנולוגיות חיי היום יום. בסרטונים של הערוץ ראיונות עם מהנדסים, חוקרים ומדענים. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 209,744 מנויים ו- 30,523,581 צפיות. הסרטון הנוכחי – מה יש בתוך הטלפון הנייד שלכם?

פורסם בתאריך אפריל 6, 2018 ע"י זהמהזה
גרי תרגום לעברית:
פורסם בתאריך אפריל 6, 2018 ע"י זהמהזה
קורא לנו להכיר את עצמנו, לקבל את החסרונות שלנו ולהדגיש את החוזקות שלנו. תרגום לעברית:
פורסם בתאריך אפריל 9, 2018 ע"י זהמהזה
סחר העבדים האטלנטי. סרטון מערוץ היוטיוב החינוכי © CrashCourse קראש קורס (קורס זריז).
הערוץ מעלה תכנים במגוון נושאים. מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). הפרק הנוכחי על מקורות העבדות לאורך השנים. ג'ון גרין מסביר כיצד אירופאים ומתיישבים יכלו לשלוט על בעלי גוון עור שונה. הפקה ובימוי: סטן מולר / ניהול תסריט: מרדית' דאנקו / מפיקה שותפה: דניקה ג'ונסון / כתבו: ג'ון גרין וראול מאייר / גרפיקה: Thought Bubble, תרגום לעברית: Gil Chen-Adani