קראש קורס (קורס זריז) CrashCourse הנו ערוץ יוטיוב חינוכי, מנחי הערוץ הם האנק גרין (כימיה ופילוסופיה), פיל פלייט (אסטרונומיה), ניקול סוויני (סוציולוגיה), קארי-אן פילבין (מחשבים ומדעים), קרייג בנזין (קולנוע והיסטוריה), מייק רוגנטה (מיתולוגיה), ג'ייקוב קליפורד ואדריאן היל (כלכלה) וג'ון גרין (היסטוריה). בפרק הפיזיקה הנוכחי ד"ר שיני סומארה מדברת על הפיזיקה של הקול ועל אֵפֵקְט דוֹפְּלֶר. צולם בסטודיו ע"ש ד"ר שריל קיני בעזרת הצוות הגרפי של Thought Cafe. תרגום לעברית: Amir Jacobi / Ron Velitsky
