באתר זה מה זה (זהמהזה) zemaze.co.il, מיזם שיתופי חברתי להעלאת סרטונים מכל העולם עם כתוביות בעברית תמצאו מאות סרטוני הנפשה (או אנימציה, מלטינית: animatio, בתרגום לעברית: "החיָיאה")
"אוד1סאוט" "Odd1sout" הוא ערוץ היוטיוב של ג'יימס רליסון מאריזונה, ארצות-הברית, המעלה סרטוני אנימציה. נכון לחודש יוני 2019 הערוץ צבר 11,779,758 מנויים ו2,123,251,085 צפיות. לקראת 2019 הערוץ תפס תאוצה, בין היתר מכיוון שנכנס ל-יוטיוב ריווינד 2018. הסרטון הנוכחי – דברים שאני עושה שמבוגרים כנראה לא עושים.
תרגום לעברית: יהלי לן / Dan Seggev / משה מנטקה
לואיס סוארס נושך את קייליני – איטליה נגד אורוגוואי. ערוץ היוטיוב © 442oons מעלה סרטונים מצוירים, בעיקר פרודיות, מעולם הכדורגל. נכון לחודש פברואר 2022 הערוץ צבר 3,729,106 מנויים ו- 3,012,244,412 צפיות. בסרטון הפעם – לואיס סוארס נושך את קייליני – איטליה נגד אורוגוואי – ליגת האלופות. תרגום לעברית: איתי אבני / שלומי בן שיטרית / liordihi32
ערוץ היוטיוב © 442oons מעלה סרטונים מצוירים, בעיקר פרודיות, מעולם הכדורגל. נכון לחודש פברואר 2022 הערוץ צבר 3,729,106 מנויים ו- 3,012,244,412 צפיות. בסרטון הפעם – באיירן מינכן נגד ברצלונה 3-2 ליגת האלופות 2015. תרגום לעברית: Niv hamessiah
הדמויות והאירועים בעולם של 442oons הם בדיוניים וכך גם הדמויות המבוססות על אנשים אמיתיים, כל התוכן נוצר ברוח טובה.
ערוץ היוטיוב © 442oons מעלה סרטונים מצוירים, בעיקר פרודיות, מעולם הכדור רגל. נכון לחודש פברואר 2022 הערוץ צבר 3,729,106 מנויים ו- 3,012,244,412 צפיות. בסרטון הפעם – ברצלונה 6 פריז סן-ז'רמן 1 הקאמבק הטוב ביותר בליגת האלופות.
ערוץ היוטיוב © 442oons מעלה סרטונים מצוירים, בעיקר פרודיות, מעולם הכדורגל. נכון לחודש פברואר 2022 הערוץ צבר 3,729,106 מנויים ו- 3,012,244,412 צפיות. בסרטון הפעם – ריאל מדריד נגד אתלטיקו מדריד 1-0 ליגת האלופות 2015. תרגום לעברית: G and G Gaming / gil simcha