פורסם בתאריך אוקטובר 15, 2022 ע"י זהמהזה
נחשפו העיצובים האחרונים למטוס על-קולי gull wings (כנפי שחף) שיאפשר טיסות בין לונדון לניו יורק תוך 3.5 שעות.הפרויקט התחיל בשנת 2017, Boom Supersonic Overture יטוס במהירויות של 2,100 קמ"ש (מאך 1.7), מהירות דומה לזו של הקונקורד. הדגם תוכנן עם 65 עד 80 מושבים, הצפי הוא להטסת נוסעים בטיסות מסחריות עד לשנת 2030.
תרגום תוכן, סרטון מערוץ היוטיוב © The Independent
פורסם בתאריך יולי 9, 2019 ע"י זהמהזה
למה מטוס הבואינג החדש 737 Max התרסק פעמיים. סרטון מערוץ היוטיוב © Vox שעוזר לנו להבין טוב יותר את העולם. מנחי הערוץ הם ברידג'ט הנווד, קת' ספנגלר, אדם פרילנדר, ג'ואי סנדאידיגו, קולמן לוונדס, קים מאס, לורה בולט, אד וגה ועם תמיכת מחקר של מליסה הירש. הסרטון הפעם -מהי הסיבה האמיתית להתרסקות מטוס הבואינג החדש 737 Max פעמיים? תרגום לעברית: Julie Even
לסרטונים נוספים מערוץ Vox עם כתוביות בעברית או תרגןם תוכן לעברית לחצו על הקישור
פורסם בתאריך דצמבר 5, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב Curious Droid של פול שיליטו Paul Shillito פעיל מאז שנת 2016 והוא מכסה נושאים כמו חקר החלל, היסטוריית וטכנולוגית החלל, מדע, כדור הארץ, תעופה וכל מה שקשור לכל אלה. נכון לחודש דצמבר 2019 הערוץ צבר 756,000,000 מנויים ו- 134,260,982 צפיות.
הסרטון הפעם, למה אי אפשר להטיס מטוס לחלל, מה מונע ממטוס לטוב גבוה וגבוה יותר לחלל? תרגום לעברית: דרור ויסוצקי

פורסם בתאריך אוקטובר 17, 2019 ע"י זהמהזה
איך להשתמש באורות PAPI הסבר ע"י קפטן ג'ו

איך להשתמש באורות PAPI
פורסם בתאריך אוקטובר 15, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב © Wendover Productions מעלה סרטונים המסבירים כיצד העולם שלנו עובד, החל מנסיעות וטיולים ועד למסחר וכלכלה. נכון לחודש ינואר 2023 הערוץ צבר 3,720,000 מנויים ו- 574,030,919 צפיות. בסרטון הפעם, איך עובדות חברות התעופה הזולות? כיצד הצליחו איזי ג'ט וראיין אייר במקום שחברות לואו קוסט אחרות כמו טד נכשלו. תרגום לעברית: Amit Cohen
לסרטוני 'איך זה פועל' נוספים עם כתוביות בעברית או תרגום תוכן לעברית לַחֲצוּ על הקישור הזה

איזיג'ט
פורסם בתאריך אוקטובר 15, 2019 ע"י זהמהזה
ערוץ היוטיוב © Wendover Productions מעלה סרטונים המסבירים כיצד העולם שלנו עובד, החל מנסיעות וטיולים ועד למסחר וכלכלה. נכון לחודש ינואר 2023 הערוץ צבר 3,720,000 מנויים ו- 574,030,919 צפיות. הסרטון הפעם – למה מטוסים לא טסים מהר יותר? תרגום לעברית: Leonid Vishnevsky

קונקורד
פורסם בתאריך אוקטובר 15, 2019 ע"י זהמהזה
מטוס נגד ברק – הסבר ע"י קפטן ג'ו

מטוס נגד ברק
פורסם בתאריך אפריל 3, 2018 ע"י זהמהזה
חלונות המטוס, איך לפתוח את החלונות הזזים ואיך להתמודד עם חלונות שנשברים